• en
  • nl
  • fr

 

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Soprano Design Limited, Redcoal Pty Ltd et leurs organismes associés collectivement, Soprano Design respectent votre vie privée et la sécurité de vos informations personnelles. Il est important pour nous que les informations que vous fournissez à Soprano Design et les connaissances que la société détient à propos de vous soient tenues conformément à la législation sur la protection de la vie privée applicable.

La législation sur la protection de la vie privée impose certaines exigences à Soprano Design en relation avec les informations personnelles que nous recueillons, retenons et traitons. Rien dans cette politique de confidentialité ne vise à limiter les obligations de Soprano Design ou à autoriser la manipulation de renseignements personnels conformément à la législation en vigueur en matière de protection des renseignements personnels. Dans la mesure où toute législation applicable en matière de protection de la vie privée comprend des exceptions et des exemptions, nous pouvons utiliser ces exceptions et exemptions dans la mesure où elles s’appliquent à Soprano Design.

Collection d’informations personnelles

Selon les circonstances particulières, Soprano Design peut recueillir des informations personnelles à votre sujet dans le cadre de la fourniture de nos produits et services, y compris nos produits et services sécurisés de messagerie et de site Web. Les informations personnelles recueillies par Soprano Design peuvent, entre autres, inclure votre nom, date de naissance, les coordonnées (y compris votre adresse électronique, votre domicile ou adresse de facturation et votre numéro de téléphone), les noms d’utilisateur et les mots de passe, l’adresse Internet et le nom d’écran, le type de Ordinateur ou appareil que vous utilisez, ainsi que des informations sur votre utilisation de nos produits et services. Nous pouvons également recueillir des informations personnelles sur vos communications, interactions et transactions avec nous, y compris tout contact que nous avons avec vous par téléphone, message texte ou courrier électronique.

En ce qui concerne les demandeurs d’emploi, nous recueillons, utilisons et divulguons vos renseignements personnels dans le but d’évaluer votre demande et votre adéquation pour le rôle annoncé et pour d’autres rôles qui pourraient être disponibles à l’avenir.

Dans la mesure du possible, nous recueillons directement vos informations personnelles. Nous collectons et gérons également des informations personnelles en tant que processeur de données pour le compte de nos clients corporatifs dans le cadre de leur fourniture de nos produits et services sécurisés de messagerie et de site Web. Nous traitons les informations personnelles fournies par nos clients corporatifs conformément à leurs directives légales. Nous pouvons également collecter des informations personnelles auprès de notre fournisseur de services de registre par actions, de votre organisation, de vos représentants (par exemple, de votre courtier), de fournisseurs de services d’information, de nos sociétés liées et d’autres parties de confiance avec lesquelles nous échangons des informations et des sources publiques. En acceptant cette politique de confidentialité, vous consentez expressément à ce que ces tiers nous fournissent vos informations personnelles.

Utilisation et divulgation de renseignements personnels

Nous recueillons, détenons, utilisons et divulguons des informations personnelles pour mener nos activités commerciales et nous nous conformons aux exigences légales, réglementaires, aux entreprises, aux parties prenantes et à la recherche. Soprano Design recueille des informations provenant de diverses sources pour fournir, administrer, améliorer et personnaliser nos produits et services (y compris les services de messagerie et de sites Web) et l’expérience client. Soprano Design utilise les informations que nous recueillons pour comprendre vos besoins, vos intérêts et votre comportement, vérifier votre identité et vos informations personnelles, maintenir et mettre à jour nos dossiers, gérer nos relations avec vous, mener des recherches sur des produits et des marchés, former et gérer nos personnes, protéger notre droit Intérêts et traiter les enquêtes et les différends. Soprano Design peut, à l’occasion, utiliser vos informations pour vous informer de tout changement important sur notre site Web ou sur cette politique. Nous pouvons également recueillir, retenir, utiliser et divulguer vos informations personnelles relativement aux demandes légales des tribunaux, des organismes gouvernementaux et des avocats, des activités illégales suspectées et des acquisitions ou des acquisitions potentielles de nos activités ou de nos actifs.
La fourniture par vous de vos informations personnelles est volontaire. Si vous choisissez de ne pas fournir vos informations, Soprano Design peut ne pas être en mesure de faire certaines ou toutes les choses décrites dans cette politique. Par exemple, nous ne pouvons vous fournir un service ou un produit particulier. Nous espérons que cela vous aidera à nous fournir des informations ou à nous autoriser à recueillir des informations sur vous auprès d’autres personnes.

Si vous fournissez des informations sur toute autre personne, vous représentez et acceptez que vous avez obtenu leur consentement pour divulguer leurs informations à Soprano Design pour qu’il utilise ces informations aux fins énoncées dans cette politique.

Soprano Design a des opérations en Australie, en Nouvelle-Zélande, en Europe, en Amérique du Nord, en Amérique du Sud et en Asie du Sud-Est. Nous pouvons échanger vos informations personnelles avec votre représentant et nos représentants, les sociétés affiliées de confiance, les autorités de réglementation, la Bourse australienne et nos fournisseurs de services. Nos fournisseurs de services comprennent ceux qui nous aident à l’archivage, à l’audit, à la comptabilité, au contact client, juridique, conseil aux entreprises, banque, paiement, envoi, livraison, traitement de données, analyse de données, gestion de documents, courtage d’informations, recherche, partage de registres, enquêtes, Services d’assurance, de site internet et de technologie. Certains de ces tiers peuvent être situés en Australie, au Royaume-Uni, en Espagne, aux Pays-Bas, en Belgique, en Roumanie, aux États-Unis, au Brésil, en Colombie, au Chili, à Singapour, en Malaisie, aux Philippines et dans d’autres pays. Lorsque nous transférons vos informations personnelles en dehors de votre pays, nous prenons des mesures pour vous assurer que vos informations sont bien traitées. Vous acceptez que nous puissions utiliser et partager vos informations de la manière décrite dans cette politique et accepter que les obligations imposées par les lois sur la protection de la vie privée dans ces pays et d’autres pays soient moins strictes que les exigences établies par les lois sur la protection de la vie privée dans votre pays.

En ce qui concerne les demandeurs d’emploi, nous pouvons échanger des informations personnelles avec des établissements universitaires, des recruteurs, des fournisseurs de vérification de dépistage, des fournisseurs de services de santé, des associations professionnelles et professionnelles, des organismes d’application de la loi, des arbitres et de vos employeurs actuels, antérieurs et potentiels dans le cadre de notre considération de votre Aptitude à un emploi potentiel ou engagement avec Soprano.

Si vous êtes un client de Soprano Design, vos informations personnelles peuvent être utilisées pour vous informer sur des produits et services supplémentaires ou des promotions spéciales susceptibles de vous intéresser. C’est-à-dire que Soprano Design peut vous contacter à propos de ces produits, services ou promotions par courrier électronique (par exemple, par courrier électronique), en ligne (par exemple sur le site web Soprano Design) et par d’autres moyens, sauf si vous désistez ou Soprano Design est soumis à des restrictions légales. Vous pouvez choisir de ne pas recevoir de telles informations lorsque vous vous inscrivez à un produit ou service sur le site web de Soprano Design. Les communications de marketing électronique de Soprano Design vous fourniront un moyen simple de ne pas recevoir de communications similaires à l’avenir.

Investisseurs

Si vous postulez ou que vous investissez avec Soprano Design, nous pouvons recueillir des informations que nous recevons de vous dans des contrats de souscription et d’autres documents et formulaires connexes et des informations sur vos transactions avec nous et nos organismes associés. Nous recueillons, utilisons et divulguons vos informations personnelles pour évaluer votre demande, gérer votre investissement avec nous et fournir des services aux investisseurs. Nous pouvons échanger vos informations personnelles avec nos fournisseurs de services de registre des investissements et ils peuvent également échanger vos informations personnelles avec d’autres fournisseurs de services des types décrits ci-dessus dans cette politique de confidentialité. Nous sommes tenus ou autorisés à recueillir vos informations personnelles en vertu de certaines lois, y compris les lois australiennes sur l’impôt sur le revenu 1936 et 1997 (Cth) et la Loi de 2001 sur les sociétés (Cth) , et nous sommes également tenus de prendre des mesures limitées Les détails des actionnaires sont disponibles pour les membres du public sur demande.

Confidentialité et sécurité

Soprano Design met en œuvre un certain nombre de mesures de sécurité pour protéger les informations personnelles et pour éviter toute utilisation, modification ou divulgation non autorisée. Nous mettons l’accent sur le maintien et l’amélioration des systèmes de sécurité existants ainsi que sur les mesures visant à respecter les normes de protection de la vie privée des données personnelles reconnues (le cas échéant). Par exemple, selon les circonstances, nous pouvons utiliser les contrôles électroniques d’accès, la sécurité des locaux et les pare-feu réseau.
Nous pouvons détenir des informations personnelles par voie électronique et sous forme imprimée, à la fois dans nos locaux et avec l’aide de nos fournisseurs de services. Nous conservons les informations personnelles aussi longtemps que cela est nécessaire pour remplir les objectifs décrits dans cette politique de confidentialité et traiter les différends, à moins qu’une période plus longue soit requise ou autorisée par la loi.

La transmission d’informations via Internet et d’autres moyens électroniques n’est pas complètement sécurisée. Soprano Designs prend des mesures raisonnables pour protéger vos informations personnelles une fois qu’il est en notre possession, mais nous ne pouvons garantir la sécurité de vos données transmises par Internet ou par d’autres moyens électroniques.

Cookies

Les plates-formes Orange Enterprise Messaging utilisent les «cookies». Un «cookie» est une petite donnée envoyée à partir d’un site Web et stockée dans le navigateur Web d’un utilisateur alors qu’un utilisateur navigue ou utilise un site Web. Lorsque l’utilisateur navigue ou utilise le même site Web à l’avenir, les données stockées dans le cookie peuvent être récupérées par le site Web pour notifier le site Web de l’activité précédente de l’utilisateur. Les cookies permettent à nos plates-formes de suivre les sessions utilisateur et les préférences d’interaction sur notre portail Orange Enterprise Messaging. En outre, les cookies nous aident à quantifier l’information des visiteurs, y compris; Le nom de l’utilisateur, la date, l’heure, les zones visitées et la durée de visite. Ces cookies sont stockés avec autorisation sur votre ordinateur local et suivis par les gestionnaires de site Web pour identifier le comportement des utilisateurs nouveaux et enregistrés. L’utilisation de cookies est principalement axée sur la surveillance, la mesure et l’amélioration de l’expérience des utilisateurs. Notez s’il vous plaît; Si vous supprimez ou désactivez nos cookies, vous ne pourrez pas vous connecter à notre portail Orange Enterprise Messaging.

Google AdWords et les balises de sites web

Le site Soprano Design peut utiliser le service de remarketing Google AdWords pour faire de la publicité sur des sites tiers (y compris Google) aux visiteurs précédents de notre site. Cela pourrait signifier que nous annonçons aux visiteurs précédents qui n’ont pas terminé une tâche sur notre site, par exemple en utilisant le formulaire de contact pour faire une enquête. Cela pourrait se présenter sous la forme d’une publicité sur la page de résultats de recherche Google ou sur un site du Réseau Display de Google. Le site Web Soprano Design peut également utiliser d’autres services tels que Google Analytics de temps en temps. Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des publicités en fonction des visites passées de quelqu’un sur le site Soprano Design. Toute information collectée par nous sera utilisée, tenue et divulguée par nous conformément à cette politique de confidentialité.

Pour plus d’informations sur la façon dont Google recueille et traite les données, consultez la politique de confidentialité de Google et ses informations sur www.google.com/policies/privacy/partners.

Enregistrements et communications électroniques

Dans certaines juridictions, y compris en Colombie, une version imprimée de ce document et de tout avis donné sous forme électronique sera admissible dans les procédures judiciaires ou administratives fondées sur ou en relation avec cette politique dans la même mesure et sous réserve des mêmes conditions que les autres documents commerciaux Et les enregistrements initialement générés et conservés sous forme imprimée.

Vos préoccupations de confidentialité

Vous pouvez nous contacter (comme indiqué ci-dessous) si vous avez des questions, des commentaires ou des préoccupations concernant notre traitement de vos informations personnelles. Nous vous répondrons pour savoir qui va gérer votre problème et vous pouvez vous attendre à une autre réponse. Nous pouvons vous demander des détails supplémentaires concernant vos préoccupations, et vous devrez peut-être engager ou consulter d’autres parties afin d’enquêter et de régler votre problème. Nous tiendrons des registres de votre demande et de toute résolution.
Pour plus d’informations sur la vie privée en général, ou si vos préoccupations ne sont pas résolues à votre satisfaction, vous pouvez contacter l’agence gouvernementale ou l’organe judiciaire de votre pays qui administre la loi sur la protection de la vie privée applicable.

• En Australie, vous pouvez contacter le Bureau du Commissaire à l’information en Australie à la www.oaic.gov.au et au 1300 363 992.

• Au Royaume-Uni, vous pouvez contacter le bureau du commissaire à l’information au www.ico.org.uk et au 0303 123 1113.

• En Nouvelle-Zélande, vous pouvez contacter le Commissariat à la protection de la vie privée de la Nouvelle-Zélande au www.privacy.org.nz et le 0800 803 909.

Comment vous pouvez accéder, corriger ou supprimer vos informations

Soprano Design respecte votre droit de s’opposer au traitement de vos informations personnelles par nous et de demander l’accès et la correction ou la suppression des informations personnelles vous concernant. Vous pouvez nous contacter (comme indiqué ci-dessous) pour demander l’accès ou la correction ou la suppression de vos informations personnelles. Vous pouvez également exercer votre droit de s’opposer au traitement de vos informations par Soprano Design. Dans des circonstances normales, nous vous donnerons un accès complet ou apporterons les corrections ou les suppressions de vos informations. Cependant, il peut y avoir des raisons légales de refuser ces demandes. Si votre demande est refusée, nous vous fournirons des raisons d’expliquer le déni. Lorsque nous décidons de ne pas apporter une correction ou une suppression de vos informations personnelles et que vous n’êtes pas d’accord avec notre décision, vous pouvez nous demander de prendre note de la correction ou de la suppression demandée.

Contacter Soprano Design Information Management Officer

Les demandes d’accès, de correction ou de suppression de vos informations personnelles détenues par nous ou de toute question concernant notre politique de confidentialité, ou si vous avez des problèmes de confidentialité concernant notre traitement de vos informations personnelles, veuillez contacter:

Agent de gestion de l’information personnelle, Soprano Design

E: info@sopranodesign.com

T: +61-2-9900-2200

Modifications à cette politique

Soprano Design peut mettre à jour cette politique de confidentialité de temps en temps. Nous vous encourageons à visiter cette page régulièrement pour voir la dernière version de notre politique de confidentialité. Si des modifications concernent le traitement prétendu de vos informations, nous pouvons également prendre des mesures pour vous informer en temps voulu conformément aux exigences des lois sur la protection de la vie privée qui peuvent être requises par les lois sur la protection de la vie privée dans votre pays.

Dernière mise à jour: 27 juillet 2017